Tagarchief: familie

Dat vreemde in mijn hoofd – Orhan Pamuk

Heeft uw bibliotheek dit boek?

In de serie ‘Spraakmakende boeken’ van de Volksuniversiteit Fryslan wordt op 9 mei dit boek van Orhan Pamuk besproken. Voor mij een goede reden om het te lezen.

Het verhaal begint op een moment in het leven van de jonge Mevlut Karatas. Hij schaakt een meisje dat hij drie jaar lang liefdesbrieven heeft geschreven. Maar bij hun ontmoeting blijkt het meisje dat met hem wil vluchten niet zijn geliefde, maar een oudere zus van haar. Mevlut had beide zussen ooit op een bruiloft slechts van een afstand gezien en hen verwisseld. Ondanks zijn teleurstelling vertrekt hij met dit meisje uit hun dorp in Anatolië.

Daarna begint het boek met het levensverhaal van Mevlut als hij wat jonger is en met zijn vader in Istanbul woont. Terwijl hij naar school gaat, verkoopt zijn vader overdag zelfgemaakte yoghurt en ’s avonds de traditionele boza-drank, bereid uit gefermenteerde gierst en met een laag alcoholgehalte zodat moslims het ook mogen drinken.

Na verloop van tijd gaat Mevlut minder vaak naar school en zoekt vertier met, soms minder betrouwbare, vrienden. Op deze manier leert hij de stad Istanbul en de inwoners kennen. Veel huizen worden clandestien gebouwd, veelal door bewoners die zich uit de omliggende dorpen vestigen in de stad. Langzamerhand verdwijnen de krottenwijken die plaats maken voor flatgebouwen en verandert Istanbul in een moderne stad met ook nadelige gevolgen zoals bendevorming en bouwfraude.

Mevlut wordt gelukkig met zijn vrouw Rayiha en ze krijgen twee dochters maar hij voelt zich steeds minder op zijn gemak in de stad. Met de verkoop van yoghurt en boza gaat het steeds slechter omdat het lastig verkopen is aan bewoners van flatgebouwen. Hij probeert nog baantjes als o.a. kelner, kassier en parkeerwacht.

Daarnaast volgen we het leven van Vediha. Samen met haar zussen Rayiha en Samiha zorgt ze voor de familie, delen ze lief en leed met elkaar en voelen ze zich steeds sterker. De liefdesgeschiedenis van Mevlut met Rayiha en Samiha eindigt met een nogal simpele ontknoping.

Dit boek geeft een goed beeld van de sociale ontwikkelingen in Istanbul gedurende vijftig jaar. De geschiedenis van een familie speelt hier doorheen. In het boek is een uitgebreid namenregister opgenomen, evenals een aantal motto’s.

 

 

 

Advertenties

1 reactie

Opgeslagen onder Literaire roman

Een onberispelijke man – Jane Gardam

Heeft uw bibliotheek dit boek?

Edward Feathers, bijgenaamd Old Filth, is een gepensioneerde advocaat en rechter die het grootste deel van zijn volwassen leven in Hongkong (destijds een Britse kolonie) heeft gewoond en daar met zijn prachtige carrière een legendarische reputatie heeft verworven.

Hij heeft zich na zijn pensionering gevestigd in Engeland, en nadat zijn vrouw is overleden, blijkt dat zijn vroegere vijand uit Hongkong, Veneering, naast hem komt wonen. Aanvankelijk maken de mannen geen contact, maar als Feathers zichzelf per ongeluk buitensluit tijdens een sneeuwbui, is hij wel gedwongen bij de buurman aan te kloppen.

De ontmoeting verloopt tamelijk relaxed, en hierdoor wordt achteraf een stroom herinneringen bij Feathers losgemaakt. Het beeld dat veel (oud)collega’s van hem hebben: dat hij een gemakkelijk leven heeft gehad en nooit iets dramatisch heeft meegemaakt, blijkt absoluut niet te kloppen. In flash-backs wordt het verhaal van zijn jeugd beschreven. Hij is geboren in Maleisië, waar zijn moeder vlak na de geboorte overleed. Zijn vader kijkt niet naar hem om, een inlands kindermeisje voedt hem zo goed en zo kwaad als het gaat op. De kleine Edward is dol op haar. Op zijn vierde wordt hij naar Engeland gebracht om opgevangen te worden door familie. In een pleeggezin in Wales, waar hij samen met twee nichtjes wordt ondergebracht, spelen zich nare dingen af die nog maar het begin vormen van een veelbewogen leven.

Een onberispelijke man was Boek van de Maand maart 2017  bij De Wereld Draait Door. Het is echt een fijn boek om te lezen. Het is het eerste deel van een drietal boeken over Old Filth. Het tweede deel is onlangs in vertaling verschenen: Een trouwe vrouw.

Lees hier een recensie over Een onberispelijke man op het literaire weblog Tzum.

 

 

 

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Literaire roman

Jasper en zijn knecht – Gerbrand Bakker

Heeft uw bibliotheek dit boek?

In de serie Privédomein verscheen in 2016 van Gerbrand Bakker Jasper en zijn knecht. In dit boek beschrijft Bakker ruim een jaar lang in dagboekvorm zijn belevenissen, afwisselend in Amsterdam en in de Eifel, waar hij ook een huis heeft. Dat huis heeft hij kunnen kopen dankzij de hem toegekende prestigieuze Ierse literatuurprijs, die hem een aanzienlijk geldbedrag opleverde.

Gerbrand neemt een hond (via Marktplaats), Jasper, die door een Nederlands echtpaar is meegenomen van een Grieks eiland. Jasper is autistisch, volgens Bakker, of getraumatiseerd. Hij heeft hechtingsproblemen en loopt vaak weg, maar komt uren later ook altijd weer terug. Jasper is zeer eigenzinnig en de Duitse buurman heeft het dan ook gekscherend over Jasper en zijn knecht als Gerbrand de hond uitlaat.

Hoewel Jasper centraal staat in het boek, komen er tal van onderwerpen aan de orde, zoals het huis in de Eifel, het schrijverschap, de contacten met het literaire wereldje in Nederland, en over zijn depressies. Er zijn veel flashbacks naar Gerbrand’s jeugd in de Wieringerwaard, verhalen over zijn familie, over zijn studententijd (onder andere in Leeuwarden, waar hij slechte herinneringen aan heeft), en over zijn homoseksualiteit.

In bepaalde opzichten doet dit boek denken aan de boeken van Voskuil, waar Bakker ook over schrijft. Ik vond dit boek in elk geval net zo verslavend als de delen van Het Bureau. Van mij had Gerbrand Bakker nog wel een jaar mogen doorschrijven aan dit boek. Gelukkig is er zijn blog, waarop we zijn bezigheden in de Eifel nog kunnen volgen.

In de epiloog beschrijft hij de dood van Jasper, met wie het al een tijdje niet erg goed ging. De dierenarts dacht aan een hersenschudding, of een wespensteek, of misschien een tumor. Jasper bleek niet meer te genezen. Juist de laatste periode van zijn leven begon hij zich echt aan Gerbrand te hechten….

2 reacties

Opgeslagen onder Overige

Van vogels en mensen – Margriet de Moor

Van vogels en mensen

Heeft uw bibliotheek dit boek?

Marie Lina is getrouwd met Rinus, die voor zijn werk de vogels op Schiphol moet verjagen om de veiligheid van de vliegtuigen te waarborgen. Samen hebben ze een zoon, Olivier. Ze leven rustig en gemoedelijk samen in Schalkwijk, een tussen weilanden en water gelegen dorp vlakbij Haarlem. Op een dag komt de politie aan de deur om Marie Lina op te halen. Ze heeft een vrouw aangevallen en die is daarbij omgekomen. In deze fascinerende vertelling ontrolt het verhaal zich hoe dit zo gekomen is.

Louise Bergman is veertig jaar eerder opgepakt voor de doodslag op een bejaarde man waarvan zij de verzorgster was. Na een aantal dagen in de cel en indringende verhoren raakte ze zo overstuur dat ze bekende. Ze kreeg een gevangenisstraf in de Bijlmerbajes. Pas nadat ze vrij kwam kreeg ze in de gaten wie de echte dader was. Marie Lina kwam dat ook te weten. Al de traumatische jeugdherinneringen en dit weten maakte een diepe haat in haar wakker. Zij begon de dader te stalken en het eindigde met een doelbewuste daad om wraak te nemen.

Het mooie van dit boek is dat er grote tegenstellingen zijn tussen het dagelijks leven, dat vredig en idyllisch is en de vreselijke gebeurtenissen die er zich in afspelen. Onder een vredige familiegeschiedenis ligt een laag van dood en pijn.

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Psychologische roman

De zoetzure smaak van dromen – Sun Li

Heeft uw bibliotheek dit boek?

Dit is het familieverhaal achter een Chinees restaurant, zoals de ondertitel aangeeft.

In 1980 kwamen de ouders van Sun Li vanuit Hong Kong naar Nederland. In China was voor hen geen toekomst, alleen armoede en honger. Ze runden een Chinees restaurant in een groot dorp in Friesland in een tijd dat deze restaurants nog heel goed liepen. Het was keihard werken voor de ouders die geen horeca-ervaring hadden. Geld voor personeel was er niet; de vijf kinderen, van wie Sun de jongste was, waren gratis werkkrachten. Van een normaal gezinsleven was geen sprake, geen moeder die met een kopje thee zat te wachten als de kinderen uit school kwamen, geen tijd voor het bezoeken van ouderavonden op school. De jonge Sun vergelijkt in het boek haar leven met dat van haar klasgenootjes en beseft dat ze wat dat betreft veel heeft gemist.

Naarmate de kinderen ouder worden en gaan studeren groeien zij en hun ouders uiteen. De ouders houden de Chinese waarden in ere, maar de tweede generatie voelt zich westers en gaat zijn eigen gang. Het restaurant leidt een kwijnend bestaan sinds er een groot Aziatisch wokpaleis aan de rand van het dorp is verschenen. Als de vader overlijdt en de kinderen niet staan te trappelen om de zaak over te nemen, lijkt het einde van het familierestaurant in zicht.

Dit is een ontzettend leuk en informatief boek over de altijd wat gesloten Chinese gemeenschap in Nederland die keihard werkt, maar liever niet opvalt. Het gaat over cultuurverschillen, liefde voor de familie en over eten. Wat erg bijdraagt aan het leesplezier zijn al die heerlijke gerechten die Sun Li zo beeldend beschrijft dat het water je in de mond loopt. Over de Hollands pot is ze kort: waterig en smakeloos. Achterin het boek zijn een paar niet al te moeilijke Chinese recepten opgenomen.

2 reacties

Opgeslagen onder Familieroman, Waargebeurd

Een zaterdagmiddag – Bert Wagendorp

wagendorp

Heeft uw bibliotheek dit boek?

Een zaterdagmiddag, ik vond het een interessant en boeiend boekje.

Boekje, want het is maar klein en heeft maar 80 bladzijden. Handig als je onderweg in de trein of bus even verder wilt lezen. Het boekje lijkt mij geschikt voor leesclubs, want het is leesvoer om over te praten en vooral om over na te denken. Het is een boek dat je bezighoudt en veel indruk maakt!

Het oorlogsverhaal Een zaterdagmiddag gaat over een broer en zus die op een zaterdagmiddag in februari ’45 een boodschap moeten doen. Ze moeten voor hun vader uit de school waar hij bovenmeester is een brief halen. Tijdens deze reis naar school lozen Engelse bommenwerpers hun bommen boven dit gebied, omdat de Engelsen denken dat het nog bij Duitsland hoort. Deze bommen treffen o.a. de school. Hierbij komt één van de twee kinderen om het leven.

De wijze waarop dit verhaal wordt verteld is bijzonder. De zus, die inmiddels 81 is, vertelt het aan haar zoon. Hoe de Engelse bom haar broertje doodde en de droom van hun vader hiermee kapotmaakte. Zijn zoon was zijn alles en hij had hoge verwachtingen van hem. Aan deze verwachtingen kwam op een verschrikkelijke manier een abrupt einde.

Hoe meer de moeder aan haar zoon vertelt, hoe meer hij erachter komt dat het niet alleen om deze noodlottige zaterdagmiddag gaat, maar dat er veel meer achter steekt …. Er gaat voor hem een deur open naar zijn eigen bestaan ….. Heel erg indrukwekkend geschreven. Meer wil ik er niet over vertellen, maar het is een echte aanrader!

Bert Wagendorp is schrijver en journalist. Hij is vooral bekend geworden door het boek Ventoux. Hij werkte als sportverslaggever voor de Leeuwarder Courant en de Volkskrant. Ook was hij correspondent in Londen. Wagendorp is medeoprichter en redacteur van wielertijdschrift De Muur. In 1995 verscheen zijn roman De Proloog, over een wielrenner die de proloog van de Tour de France moet winnen.

 

 

 

 

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Oorlogsroman

Handleiding voor poetsvrouwen – Lucia Berlin

poetsvrouwen

Heeft uw bibliotheek dit boek?

Nieuw zijn ze niet, maar wel voor Nederland, de verhalen van Lucia Berlin. Geschreven vanaf de jaren 70 van de vorige eeuw en onlangs gebundeld en vertaald. Ik vond het een ontdekking en heb ze achter elkaar uitgelezen.

Het mooie is dat de verhalen allemaal met elkaar te maken hebben, ze gaan voornamelijk over dezelfde personen en daardoor lees je het boek bijna als een roman. Over dit boek is ook een Facebookpagina gemaakt die je kunt volgen.

Veel van de verhalen zijn autobiografisch, althans ze vertonen veel gelijkenis met het leven van Lucia Berlin. Zij werd geboren in Alaska en als kind verhuisde ze vaak met haar ouders. Ze woonde in verschillende staten van Amerika, en later zelfs in Chili en Peru. Haar vader was mijningenieur. Lucia droeg een beugel om haar rug vanwege een vergroeiing en zij werd daar op school mee gepest.

Ze groeit op, trouwt en krijgt kinderen, gaat scheiden, trouwt opnieuw, gaat weer scheiden en verhuist vaak. Ze neemt  verscheidene baantjes aan om het hoofd boven water te houden. Ze is poetsvrouw bij particulieren, maar werkt ook op de Eerste Hulp afdeling van een ziekenhuis. In haar verhalen beschrijft ze ogenschijnlijk alledaagse situaties, die door de manier van schrijven toch bijzonder worden.

Vooral de verhalen die spelen in Texas en Mexico zijn zeer sfeervol. Lucia houdt zich een beetje op aan de rand van de maatschappij, ze beschrijft bezoekjes aan de wasserette, ritjes in de bus, en er wordt heel veel alcohol gedronken. Ook de verhalen over haar familie zijn bijzonder: hoe haar nare grootvader, die tandarts is, zijn eigen gebit trekt, bijvoorbeeld. En de laatste levensdagen van haar zuster in Mexico-City, bij wie Lucia logeert om haar te helpen en daar dan een oude geliefde ontmoet. Geen succes, die ontmoeting.

Prachtige verhalen, met een voorwoord van Maartje Wortel, die schrijft:

Lucia Berlin stierf in haar huis in Marina del Rey, op haar verjaardag, terwijl ze een van haar favoriete boeken las. Ik hoop dat de dood nog lang op zich zal laten wachten, maar als ik sterf, dan bij voorkeur op mijn verjaardag met dit boek in mijn hand.

Nou, als dat geen aanbeveling is!  Dus, zoals ook op de aan Lucia Berlin gewijde website staat: Read Lucia!

 

 

 

Bewaren

Bewaren

Bewaren

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Verhalen